Les Crocodiles sont sous le choc. Alors qu'ils célébraient joyeusement l'anniversaire de Hannes, ils assistent impuissants à un terrible accident. Transporté d'urgence à l'hôpital, leur ami Frank devra subir une transplantation. Le seul donneur compatible est le frère de Frank, détenu pour vol qualifié. Les Crocodiles établiront un plan surprenant pour sauver leur ami.